be scary แปล

• น่าสะพรึงกลัว
  สยองขวัญ
  น่าขนลุก
  น่าขนพองสยองเกล้า
  น่าพรั่นพรึง
  น่ากลัว

• scary     adj. น่าตกใจ ที่เกี่ยวข้อง: น่ากลัว, ขี้กลัว
• is it scary    อิสอิตสเครี
• scary-looking    adj. ดูน่ากลัว [dū nā klūa]
• be scarred    v. ถลอก [tha løk]
• be scared to death    v. exp. กลัวตาย [klūa tāi]
• be scattered    v. - ดาดาษ [dā dāt] - แตกฉาน [taēk chān] - แตกฉานซ่านเซ็น [taēk chān sān sen] - พิโยค [phi yōk] - ระบาด [ra bāt]
• be scared shitless    v. exp. กลัวจนขี้แตก [klūa jon khī taēk]
• be scattered in a panic    ตื่นตูม
• be scared by a ghost    v. ผีหลอก [phī løk]
• be scattered over    เกลื่อนกลาดไปทั่ว
• be scared by    หวาดหวั่น หวั่นหวาด พรั่นกลัว หวั่นกลัว หวาดกลัว กลัว
• be scorching hot    ร้อนผะผ่าว ร้อนผ่าว

• อืม มันคือเครื่องพ่นไฟ มันถูกกำหนดมาให้หวาดกลัว
  Yeah, it's a flamethrower, it's meant to be scary.
• ฉันสามารถเป็นคนที่น่ากลัวได้เวลาถูกยั่วโมโหนะ
  I can be scary when I'm pissed.
• และมันก็น่ากลัว เพราะการเปลี่ยนแปลงมักน่ากลัวเสมอ
  And it was scary, because change is always scary.
• และผู้หญิงป่าเถื่อนคนนี้จะเป็นสไปร์สที่น่ากลัวเอง
  And this fierce black woman will be Scary Spice.
• แม่บอกว่าไม่ให้ผมขยับตัว เพราะจะดูน่ากลัว
  Mum said I wasn't supposed to move because it might be scary.
• ฉันเคยคิดว่า โอลิเวอร์ที่โวยวายมันน่ากลัว
  I used to think that yelling Oliver was scary.
• นี่ โทคุโมริคุง... ...เธอเคยเจอใครที่ทำให้เธอ "กลัว" บ้างรึเปล่า?
  Tokumori have you ever met someone who was 'scary'?
• ตอนอยู่อีกฝาก มันน่ากลัวยังกะอยู่ในนรก แต่มันเหลือเชื่อ
  Being on the other side, it was scary as all hell, but unbelievable.
• นั่นดูน่ากลัวกว่าที่เห็นนะ ใช่ น่ากลัว
  That looked as scary as it was. Yes, it was scary.
• มันก็ไม่ง่าย เพราะว่าบางสิ่งอาจจะดู น่ากลัวเกินไปกว่าพวกเรา
  It's not easy, 'cause things can be scary, bigger than us.